Het gerechtshof in Leeuwarden heeft op 12 oktober 2010 de behandeling van het hoger beroep in de zaak voor onbepaalde tijd aangehouden. Reden hiervoor is het feit dat een ingeschakelde deskundige, een neuro-radioloog uit Zweden, het onderzoek naar de aard, richting en diepte van het steekkanaal in de hals van het slachtoffer nog niet heeft afgerond.
De zaak zal naar alle waarschijnlijkheid op 4 januari a.s. worden voortgezet. Het is nog onduidelijk of de zaak dan inhoudelijk kan worden behandeld.
